-
1 rapimento a scopo di estorsione
Italiano-russo Law Dictionary > rapimento a scopo di estorsione
-
2 rapimento
-
3 rapimento
rapiménto ḿ 1) похищение rapimento a scopo d'estorsione dir — похищение с целью вымогательства 2) fig экстаз; восхищение, восторг (guardare) con estatico rapimento — (смотреть) в немом восхищении -
4 rapimento
rapimento s.m. 1. enlèvement, kidnapping, rapt: rapimento a scopo di estorsione enlèvement pour une rançon. 2. ( fig) ( estasi) ravissement, enchantement, émerveillement. 3. ( Bibl) ravissement, extase f. -
5 rapimento
m abduction, kidnap(p)ing* * *rapimento s.m.1 kidnapping, abduction (anche dir.): rapimento a scopo di estorsione, kidnapping for ransom; non sono ancora stati scoperti gli autori del rapimento del bambino, the kidnappers of the child have not been discovered yet2 (fig.) ( estasi) rapture, ecstasy: ascoltare una musica con rapimento, to listen to music with ecstasy.* * *[rapi'mento]sostantivo maschile1) dir. kidnapping, abduction2) (estasi) rapture, ravishment* * *rapimento/rapi'mento/sostantivo m.1 dir. kidnapping, abduction2 (estasi) rapture, ravishment. -
6 rapimento
m.1) похищение (n.)ascoltò la sua voce con rapimento — он слушал её пение, как завороженный
-
7 rapimento
m1) похищениеrapimento a scopo d'estorsione юр. — похищение с целью вымогательства2) перен. экстаз; восхищение, восторг•Syn:rapinamento, ratto, перен. ebbrezza, diletto, incanto, meraviglia, estasiAnt: -
8 rapimento
-
9 kidnap
I ['kɪdnæp]nome rapimento m., sequestro m. di persona (a scopo di estorsione)II ['kɪdnæp]* * *['kidnæp]past tense, past participle - kidnapped; verb(to carry off (a person) by force, often demanding money in exchange for his safe return: He is very wealthy and lives in fear of his children being kidnapped.) rapire, sequestrare* * *kidnap /ˈkɪdnæp/n.sequestro di persona; rapimento.(to) kidnap /ˈkɪdnæp/v. t.rapire, sequestrare ( a scopo di estorsione)kidnapper, ( USA) kidnapern.kidnapping, ( USA) kidnapingn.sequestro di persona; rapimento.* * *I ['kɪdnæp]nome rapimento m., sequestro m. di persona (a scopo di estorsione)II ['kɪdnæp] -
10 kidnapping
['kɪdnæpɪŋ]nome rapimento m., sequestro m. di persona (a scopo di estorsione)* * *kidnapping► to kidnap* * *['kɪdnæpɪŋ]nome rapimento m., sequestro m. di persona (a scopo di estorsione)
См. также в других словарях:
rapimento — ra·pi·mén·to s.m. AU 1. il rapire, l essere rapito, spec. a scopo di estorsione, di libidine o nel corso di un azione terroristica: luogo del rapimento, rapimento di un ostaggio 2. fig., stato emotivo di esaltazione e di allontanamento dalla… … Dizionario italiano
kidnapping — kid·nap·ping s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} rapimento, spec. di un bambino, a scopo di estorsione {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: der. di (to) kidnap rapire … Dizionario italiano
kidnapping — {{hw}}{{kidnapping}}{{/hw}}s. m. inv. Rapimento di bambini, a scopo di estorsione … Enciclopedia di italiano
sequestro — /se kwɛstro/ s.m. [dal lat. sequestrum deposito presso terzi di un oggetto contestato , der. di sequester depositario, mediatore ]. 1. (giur.) a. [provvedimento con il quale il giudice sottrae un bene alla disponibilità di chi lo detiene:… … Enciclopedia Italiana